Despre carte: 2010 / Claire, o corectoare modesta de la o editura pariziana, crede sincer ca este un esec. Ea nu a reușit să devină nici scriitoare, nici traducătoare, iar bărbatul pe care îl iubea a abandonat-o. Dar într-o zi, un nou chiriaș apare în casa în care locuiește Claire, domnul Ishida. El o invită pe Claire la o ceașcă de ceai, iar ea este de acord, fără să-și dea seama încă că existența ei tristă, dar calmă, se apropie de sfârșit, iar un vârtej amețitor de aventuri se așteaptă înainte..